Hrvatski English Deutsch Česky Spain

Zapoznajcie gospodarzy


DUBRAVKA – pochodzi z miasteczka Pucisca na wyspie Brac.Ukończyła dwa kierunki pedagogiczne i pracowała jako wychowanka w przedszkolu. Otrzymała wiele nagród w dziedzinie zachęcania i pobudzania kreatywności w dzieciach. Mówi i pisze w języku Francuskim. Po przejściu na emeryturę, swoją kreatywną energię ukierunkowała na pisanie wierszy w dialekcie čakavskim. Wydała książkę "U Pučišku uvalu uploviti" i wiersze jej autorstwa publikowane są w wielu czasopismach, książkach i portalach internetowych w kraju i zagranicą. Również otrzymała wiele nagród za poezję w cakavstinie, ale i za haiku poezję. Obecnie pracuje na dwóch nowych książkach, tym razem skierowanych do najmłodszych odbiorców. Będą to dwie pierwsze książki tego rodzaju na świecie! Prawdopodobnie wypijecie nie jedną kawę w towarzystwu Dubravki w podwórkowym cieniu.     
   
MILIVOJ – prawdziwy mieszkaniec Podgori. Pochodzeniem i byciem. Ukończył pedagogiczną szkołę średnią i krótko pracował jako nauczyciel. Życie zawodowe spędził w hotelu "Podgora". Zapalony wędkarz z wieloma nagrodami w tej dziedzinie i nie tylko. Swego czasu wygrywał turnieje w "bućanju" (tradycjonalny dalmatyński sport). Doskonale przygotowuje dania z rusztu. Chętnie podzieli się swoim doświadczeniem i poradą. W okresie zimowym, czas spędza wśród oliwek i produkuje doskonały olej z oliwy. Również lubi robić domową orzechówkę, rakiję z pomarańczy lub žižule. Žižule to rzadko spotykana roślina – drzewo. Rośnie tylko w Dalmacji, a smak rakii przpomina whiskey. Milivoj dogada się w języku Czeskim, Słowackim, Polskim i Rosyjskim. 

LUKA – zawodem restaurator, pracuje jako kelner. Lubi podróżować po świecie i zapoznawać nowe kultury. Dobrze radzi sobie z językami. Mówi po angielsku i norwesku.

RATKO – Inżynier budownictwa i ruchu drogowego. Pracuje na kolei, i mieszka - w Splicie. Dobrze radzi sobie z Google Translatorem we wszystkich językach, mówi a języku angielskim. Moderowanie tej stronie, a odpowiada na wszystkie pytania.  
   
Wszyscy pozostali w naszej wielkiej rodzinie, również są uśmiechnięci i lubią komunikację :-)